Heute geht's los!!

Hallo zusammen...hier ist wieder der Hampi :-)! Alle die die letzte Expedition von Eelco und Frank zum Shisha Pangma mitverfolgt haben kennen mich bereits. Ich bin jeweils ihr Sprachrohr aus der "Homebase" und halte Euch auf dem neusten Stand. In den nächsten Wochen werdet ihr abwechslungsweise von mir und von Eelco und Frank auf dem Laufenden gehalten. Meine Beiträge werde ich jeweils mit "Written by HP" kennzeichen, damit ihr wisst, wann der "Ghostwriter" am Werk ist.

 

Hi friends...it's me again: Hampi :-)! Those among you that followed Eelco's and Frank's last trip to the Shisha Pangma know me already. While they are on the move I'm their voice from the "Homebase" and keep you posted. In the next couple weeks you will hear from the two Boys and me in turns. My Posts will be signed with "Written by HP" so you know, when the "Ghostwriter" is at work.


Morgen ist es wieder soweit: Die Reise beginnt. Zumindest für Eelco, der sich schon mal Richtung Deutschland auf macht. Unten findet ihr den letzten Beitrag vor der Abreise aus der heutigen Walliser Bote Ausgabe. Viel Spass beim Lesen!

 

Tomorrow it is time again: the Adventure begins. At least for Eelco, who will meet up with Frank in Germany. Below you'll find the last article before leaving Switzerland from todays "Walliser Bote" newspaper. Have fun reading it!


 

Written by HP

Kommentar schreiben

Kommentare: 0